-
1 в конном строю
prepos.gener. zu Pferde -
2 атаковать в конном строю
Универсальный русско-немецкий словарь > атаковать в конном строю
-
3 бой в конном строю
ngener. Gefecht zu Pferde -
4 столкновение в конном строю
nmilit. ChocУниверсальный русско-немецкий словарь > столкновение в конном строю
-
5 атаковать
im(pf.) angreifen; attackieren; F fig. bestürmen* * *атакова́ть im(pf.) angreifen; attackieren; fam fig. bestürmen* * *атак|ова́ть<-у́ю, -у́ешь> (н)св1. (напада́ть) angreifen2. и перен bedrängen* * *v1) gener. am Drücken sein, angreifen (тж. воен. и спорт.), anlaufen, anrennen (кого-л., что-л.), anrenner (что-л.), chargieren (в конном строю), den Ball schmettern, den Spieß gegen (j-n) kehren (кого-л.), attackieren, stürmen2) Av. bestrafen (наземные цели)3) colloq. losgehen (противника), losziehen (кого-л.)4) liter. (j-m) Schach bieten (кого-л.), angehen (барьер, препятствие)5) sports. berennen6) milit. den Angriff führen, einbrechen, losstürmen, vorbrechen, vorstoßen, vorstürmen7) nav. Anlauf fahren, anfallen, anfliegen (с воздуха), seinen Anlauf laufen -
6 выстроиться
вы́строить (вы́строиться) → выстраиваться* * *v1) gener. Posto fassen, aufreiten (в конном строю)2) colloq. sich aufbauen
См. также в других словарях:
Кавалерия — (франц. cavalerie, итал. cavalleria, от лат. caballus конь) конница, род войск, в котором для передвижения и действий в бою использовалась верховая лошадь. К. зародилась в странах Древнего мира, в районах массового разведения лошадей. До… … Большая советская энциклопедия
Кавалерия — (фр. cavalerie, итал. cavaleria, от лат. caballus конь), или конница род войск, в котором для ведения боевых действий и / или передвижения использовалась верховая лошадь[1][2]. Обладая высокой подвижностью и… … Википедия
Кавалерист — Кавалерия на параде Кавалерия (фр. cavalerie, итал. cavaleria, от лат. caballus конь), конница, род войск, в котором для ведения боевых действий и передвижения использовалась верховая лошадь. Обладая высокой подвижностью и манёвренностью в… … Википедия
Конница — Кавалерия на параде Кавалерия (фр. cavalerie, итал. cavaleria, от лат. caballus конь), конница, род войск, в котором для ведения боевых действий и передвижения использовалась верховая лошадь. Обладая высокой подвижностью и манёвренностью в… … Википедия
Кабардинский конный полк — Годы существования 1914 1918 Страна Россия Входит в Кавказская туземная конная дивизия Тип кавалерия Дислокация Нальчик Участие в … Википедия
Кущевская атака — Кущёвская атака Великая отечественная война Дата 2 августа 1942 года Место ст. Кущевская, Краснодарский край Итог за … Википедия
Келлер, Фёдор Артурович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Келлер. Фёдор Артурович Келлер нем. Theodor (Alexander) Graf Keller[1] … Википедия
Келлер, Федор Артурович — Фёдор Артурович Келлер 12 октября 1857(18571012) 8 декабря 1918 Место рождения Курск, Российская империя Место смер … Википедия
Келлер Ф. А. — Фёдор Артурович Келлер 12 октября 1857(18571012) 8 декабря 1918 Место рождения Курск, Российская империя Место смер … Википедия
Келлер Федор Артурович — Фёдор Артурович Келлер 12 октября 1857(18571012) 8 декабря 1918 Место рождения Курск, Российская империя Место смер … Википедия
Келлер Фёдор Артурович — Фёдор Артурович Келлер 12 октября 1857(18571012) 8 декабря 1918 Место рождения Курск, Российская империя Место смер … Википедия